思密达什么意思韩语（思密达的中文意思）

各位伙伴们好，如果你对思密达什么意思韩语，以及思密达的中文意思不是很清楚，没关系，今天小编就为大家解答一下。希望可以帮助到各位，下面就来解答关于思密达什么意思韩语的问题，下面我们就来开始吧！

文章目录

• 1、思密达的中文意思
• 2、思密达韩国是什么意思
• 3、思密达韩语是什么意思
• 4、韩语思密达是什么意思

思密达的中文意思

思密达是网络用语，类似汉语的啊、呢、哇及之乎者也等，没有实际的意义。

被用作语气助词和常用后缀，表达的感情往往与原词相近，增加喜感和幽默。在韩文中思密达是后缀词，表达尊敬的时候常用后缀，“思密达”最早见于中国电影《集结号》中，“前轱辘不转后轱辘转思密达”。本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，表达的感情往往与原词相近。只是增加喜感和幽默。朝鲜语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念，一个“谢谢”也会有多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。敬语，就是指对听话人表示尊敬的语言手段。

思密达是朝鲜语和韩语中的语气助词就像汉语的啊、呢、哇以及之乎者也等，没有实际的意义。韩国人和朝鲜人喜欢把思密达放在话的结尾，这样显得比较尊敬对方。例：长辈问：你吃饭了吗?回答：吃过思密达。如果不加思密达，在朝鲜会被认为是不敬。

思密达韩国是什么意思

思密达在韩国是一种语气助词和常用后缀，用于表达尊敬，类似于“呀”“啊”等意思。

思密达是韩语“습니다”的谐音。“습니다”是韩语的终结词尾，也可以说相当于汉语里的语气助词,放在句子的最后面表示尊敬。它是程度最高的敬语，发音时，准确的拼读是“-슴미다”。

습니다和动词、形容词等谓语词干连用，用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是韩语中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义。

例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。如果不加思密达，看来会被认为是不敬。韩语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念。

韩国敬语和平语的区别：

平语

平语可以用“平起平坐”这个词来理解，一般是在日常生活中使用，比较随意，用于晚辈、平辈、比自己小的人，比如说弟弟妹妹、闺蜜、对象等，还有一种情况就是对方比自己大，但是如果已经商量好可以像朋友一样相处，那就可以用平语。

敬语

1、敬语一般是在正式场合下使用，比如说会谈会议上，上台致辞等场合上会用到敬语。

2、在一些特殊的场合下，比如说在报道或者***里也会用到敬语。

3、还有就是生活中对自己的上级或者长辈以及需要尊敬的人也会用到敬语。

4、对于初次见面或者是还不熟悉的人也是需要用到敬语的。

思密达韩语是什么意思

1、思密达在韩语中是表示华丽地否定的意思，一般放在句末，本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反，例如“我敬仰你思密达”。

2、韩语（又称韩国语）是朝鲜半岛的原生语言，据联合国《2005年世界主要语种、分布、应用力与影响力调查》，全球约8000万人使用。

韩语思密达是什么意思

韩语思密达是语气助词，常用在句子后缀，无实义。思密达在韩国、朝鲜当地用作敬语使用，一般在正式的场合会使用到，比如跟不熟悉或敬而远之的对象(长辈、客户等)在正式会面时，会在语句后加上思密达结尾，来表示尊重。

例：长辈问：你吃了吗？回答：吃了思密达。如果不加思密达，朝鲜族人看来会被认为是不敬。朝鲜语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念，一个“谢谢”也会有多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。