日语翻译（日语翻译工作）

本文目录一览：

• 1、日文翻译
• 2、怎么用日语翻译
• 3、翻译用日语怎么说
• 4、日语翻译怎么说？
• 5、如何用日语翻译
• 6、如何翻译日语

日文翻译

GoogleTranslate、百度翻译、有道词典、旅行翻译官、金山翻译。以上日语翻译软件发音准

确，无需联网，值得推荐。

1、GoogleTranslate:GoogleTranslate是日语爱好者必备利器，有网页版和APP等多个界面，支持多种语言互翻。GoogleTranslate可以极大提升翻译效率，在科技文、商务文方面尤为出色，但在文学、艺术领域还有待提高。

2、百度翻译：百度翻族毁译是一款集词汇、翻译、词典、例句于一体的强的的翻译软件，百度翻译app不仅仅可以多语言翻译还可以进行文言文翻译，还有离线翻译和摄像头翻译功能，能够在很大程度上满足翻译的需求，是一款非常强大的翻译软件。

3、有道词典：有道词典通过独创的网络释义功能，轻松囊括互联网上的流行词汇与海量句。支持中英日韩法多语种翻译。支持多种输入方式，独创“摄像头查词”功能，无需输入也能查单词。

4、旅行翻译官：旅行翻译官是来自马蜂窝旅行网官方推出的旅行翻译软件。特色是真人发音，即学即用；支持离线，内含丰富的语言兆塌备包。旅行相关场景分类中日文对照，点击即可发声。

5、金山翻译：支衫燃持语音翻译和相机翻译功能，启用了神经网络机器翻译技术，它可以支持全球106种语言之间的互译，用户只需提前下载好语言包并开启离线翻译功能，不需要流量。

怎么用日语翻译

有时候都会接触到一些日文。如果我们了解其中的意思，就要想办法把这些日文翻译成中文。那么日文翻译中文怎么翻译呢？下面小编就教大家两种翻译方法，这两种方法都很好用哦，大家可不能错过哦。

一、利用工具翻译

翻译工具：文档翻译器

推荐指数：

翻译步骤：

1、首先我们需要下载安装并打开这个文档翻译器，接着我们可以在功能页面中，点击进入“短语翻译”的翻译页面，接着将需要翻译成中文的日文添加进去就可以了。

2、紧接着我们需要在翻译页面中设置语言翻译形式为“日语简体中文”，然后我们点击页乎圆橘面中的“翻译”按钮就可以了。大家还可以选择将日语翻译成其他语种哦。

3、文字翻译成功之后，翻译结果会直接显示在页面的右边栏里，大家可以复制翻译结果直接使用，也可以点击页面中的“导出文件”按钮保存翻译结果。

二、在线日译中

借助网站：迅捷PDF在线转腔尺换器

推荐指数：

翻译步骤：

1、利用浏览器打开上面的网站，我们在网站首页的“文档文本翻译”栏中，点击菜单中的“日译中”翻译选项，然后进入相关的翻译页面就可以了。

2、接着我们直接将需要翻译的日文复制到页面的左边栏里，然后点击页面中的“翻译”按钮就可以了。翻译结果会直接显示在页面的右边栏里，我们可以直接复制使用。

那么以上呢就是日文翻译中文的两种岁团翻译方法，大家还可以学习一下PDF翻译、语音翻译、图片翻译的方法，希望我介绍的方法可以帮助到大家。

翻译用日语怎么说

问题一：翻译 用日语怎么说 翻U ほんやく hong ya ku (口译)

通U つうやく tu u ya ku (笔译)

问题二：谢谢和不用谢，用日语分别怎么说啊 谢谢：

ありがとう旅宴枣唬

a ri ga tou. 阿里嘎拓

不用谢：

いいえ、どういたしまして。

i i e, dou i ta si ma si te. 一一诶，多一他西吗西忒。

问题三：“我明白了”用日语怎么说 わか拆拆りました。

问题四：唱歌用日语怎么说 歌を歌うこと唱歌

问题五：神用日文怎么说？ 神样

，。好像不对

问题六：第一用日语怎么说 用在哪里的第1啊？

在写论文的时候用 まず论成绩的时候用 一位（いちい）

世界第一用 世界一（せかいいち）

人类史上第一次 史上初（しじょうはつ）

以美国为首 アメリカをはじめ

市立第一女子高中 市立第一女子高校

肯定还有，一下子想不起来了，你用在什么地方啊？

问题七：有人在么用日语怎么说 1ごめんください。（敲门时用）

2畅かいませんか。（仅仅问有没有人的时候用）

希望帮到你！

问题八：角色用日语怎祥渗么说？ キャラクタ`

问题九：区分用日语怎么说 くわけkuwake

日语翻译怎么说？

你好！让我来试着翻译一下。（辛辛苦苦打的日语又被系统变成简体字了）

秦汉时代には、中国本土から日本に伝わる生产技术と生产ツールが、日本を渔业や狩猟を中心とした縄文时代和孙桐から、农业を中心とした弥生时代まで発展させました。

但是有唤坦一个问题。就是这句话本身是不是符合史实。

你可看一下这张表，绳文时代的中国是春秋战国，到了秦朝，弥生时代已经开始了。所以这句话是值得推敲的。

谢谢凯喊，如果同意，请采纳，并关注我，为您解决更多的日语，日本文化问题。

如何用日语翻译

“太棒了”翻译成日语是：す ば ら し かっ た。日语简单日常用语： 1、おはようございます。 o ha yo u go za i ma su 早上好。 2、こんばんは。 ko n ba n wa 晚上好。 3、お休(やす)みなさい。 o ya su mi na sai 晚安。 4、お元気(げんき)ですか。 o ge n ki de su ka 您还好吧，，一种打招呼的方式。 5、いくらですか。 i ku ra de su ka 多少钱？ 6、すみません。 su mi ma se n 不好意思，麻烦你物余。用于向别人开口时。 7、ごめんなさい。 go me n na sa i 对不起。 8、どう空早いうことですか。 do u i u ko to de su ka 什么意思呢？ 9、どうしたの。 do u shi ta no どうしたんですか。 do u shi ta n de su ka 发生了什么事啊。 扩展资料日语使用情况：日语的使用范围包斗蚂雀括日本国全境（琉球地区大部分使用，有原住民使用琉球语，日本不承认琉球语为独立语言）。日语在世界范围使用广泛，因为日本动漫产业在世界范围内的影响力，虽不是联合国工作语言，在世界上影响力也很大。特别是对于与ACG相关的物什，日语几乎是唯一的用语。日语主要在俄罗斯，东亚，东南亚，南亚，大洋洲，美国，加拿大，墨西哥，南美洲等国家和地区，及欧洲的英国为少数的重要语言。日语在网络用户中的使用人数有9900万人，居世界第4位。以日语为母语的人有1亿2700万人，在全球的使用者人数为128,204,860人，在20个国家中位列第9，而网络使用人数则上升了5位。把日语作为通用语的国家并不只有日本，帕劳的昂奥尔州也在把日语作为通用语，因为1914年到1945年日本曾统治帕劳，在那期间使用了日语授课。

如何翻译日语

翻译日语的方法有：反译法、转译和变译法、直译法、分译法、加减译法。

1、反译法。日语的表达方式有一个很大的特点就是经常会使用到双重否定，从而表达出肯定的意思，因此在进行日语翻译的时候就可以采用反译法，指的是在翻译的是直接采用肯定的表述来准确地表达原文的意思，而不需要进行双重否定的翻译。

2、转译和变译法。这个方法其实不仅是对于日语翻译，其它所有语种的翻译都是如此，其他国家的语言、文化和我国有很大的不同，因此很多词语在汉语中都找不到对应的词语，时就需要采用变译或者转译的方法，可以找到扒祥其他类似含义的词语进行替代。

3、直译法。这个方法最为简单，直接把日语原文的意思翻译过来就可贺镇以了。

4、分译法。日语的很多句子都是比较复杂的，有时候一句日语无法很好的用语句汉语来翻译，因此在翻译的是就需要把日语长句分成短句或者移动限定性的语句来对其翻译。

5、加减译法。可以分为加译法与减译禅此粗法，加译法指的是在进行日语翻译的时候为了让翻译过来的句子更加的通顺易懂，而在里面添加上一些词汇，但是不会对原文的意思造成影响。

减译法指是在翻译的时候可以适量的删除掉一些原文中可有可无的词汇，从而使得最终翻译出来的句子更加自然简洁，和加译法一样都是不能够改变原本文章的意思。