乌江亭王安石（乌江亭这首诗和翻译）
小伙伴们，你们好，要是你对乌江亭王安石，和乌江亭这首诗和翻译不是很清楚，今天小编给大家科普一下具体的知识。希望可以帮助到有需要的朋友，下面就来解答关于乌江亭王安石的问题，下面我们就来开始吧！
文章目录
- 1、乌江亭这首诗和翻译
- 2、《乌江亭》是王安石所写,他对项羽的评价是怎样的
- 3、叠题乌江亭的诗意是什么
乌江亭这首诗和翻译
《乌江亭》是北宋**家、文学家王安石创作的一首七言绝句。这首诗从**家的冷静分析入手，以楚汉战争发展的客观形势为依据，对项羽不可能卷土重来的结局进行理性判断，显示了**家的果敢和睿智。这首诗议论精警，独具只眼。
乌江亭
百战疲劳壮士哀，中原一败势难回。
江东子弟今虽在，肯与君王卷土来？
词句注释
⑴乌江亭：故址在今安徽和县乌江镇，为项羽兵败自刎之处。
⑵壮士：指项羽。
⑶中原一败：括项羽垓下之败。
⑷江东：指长江下游芜湖、南京以下的江南地区，是项羽起兵之地。
⑸肯：岂肯，怎愿。卷土来：即卷土重来。指失败之后，整顿以求再起。
白话译文
上百次的征战使壮士疲劳、士气低落，中原之战的失败之势再难挽回。虽然江东子弟现在仍在，但他们是否还愿意跟楚霸王卷土重来？
《乌江亭》是王安石所写,他对项羽的评价是怎样的
王安石在《乌江亭》这首诗里，对项羽的评价是项羽已经注定是失败者了，就算他想东山再起，也没什么人愿意为他效力了。
《乌江亭》是北宋**家、文学家王安石创作的一首七言绝句。这首诗从**家的冷静分析入手，以楚汉战争发展的客观形势为依据，对项羽不可能卷土重来的结局进行理性判断，显示了**家的果敢和睿智。
原文如下：
百战疲劳壮士哀，中原一败势难回。
江东子弟今虽在，肯与君王卷土来？
译文如下：
上百次的征战使壮士疲劳、士气低落，中原之战的失败之势再难挽回。
虽然江东子弟现在仍在，但他们是否还愿意跟楚霸王卷土重来？
词句注释如下：
⑴乌江亭：故址在今安徽和县乌江镇，为项羽兵败自刎之处。
⑵壮士：指项羽。
⑶中原一败：括项羽垓下之败。
叠题乌江亭的诗意是什么
《叠题乌江亭》是《乌江亭》的别称，是王安石的诗作。这首诗从**家的冷静分析入手，以楚汉战争发展的客观形势为依据，对项羽不可能卷土重来的结局进行理性判断，显示了**家的果敢和睿智。
原文及翻译
乌江亭
王安石
百战疲劳壮士哀，中原一败势难回。
江东子弟今虽在，肯与君王卷土来?
翻译：上百次的征战使壮士疲劳、士气低落，中原之战的失败之势再难挽回。虽然江东子弟现在仍在，但他们是否还愿意跟楚霸王卷土重来?
赏析
《乌江亭》是王安石针对杜牧的议论而写的，这首诗中，作为北宋*****家，王安石将变法中的革新精神带到咏史诗的创作中，表达自己的**观点，对前人提出质疑，这也是一种创新。
诗歌开篇就以史实扣题，针对项羽的失败直接指出“势难回”，所以文章“壮士哀”就隐含着这样的信息；三、四两句中进一步阐释“江东子弟今虽在，肯为君王卷土来”，他以辛辣的口吻明确地表示，即使项羽真的重返江东，江东子弟是不会替他卖力的，诗中最后的反问道出了历史的残酷与人心向背的变幻莫测，也体现出王安石独到的**眼光。