苹果妙控鼠标、妙控板迎来 3.1.1 固件更新，但现有用户难以升级

X 用户 @aaronp613 最早发现了这一固件更新。不过哈迈百科注意到，更新妙控鼠标和触控板的过程相当困难，甚至可以说无法实现。尽管 macOS 系统具有一些更新苹果配件的机制，但多年来许多用户发现他们的这两款设备固件始终停留在出厂版本。换句话说，新固件很可能仅会应用于新出厂的硬件，现有设备的用户将无法获得更新。

当然，本次更新的内容也无从得知。推测来看，新固件可能只是修复了一些错误并提升了稳定性。