够没那塞日语是什么意思（狗美那赛日语什么意思）

狗美纳塞是日语中“道歉”的意思。 狗美纳塞可以对比较亲近的人，平辈或者小辈使用。不是说用法随便就是对对方的不尊重，而是日本等级制度森严，礼数严谨，对平辈长辈需要有不同的称呼和表达的方式。 日语与汉语的...，以下是对"够没那塞日语是什么意思"的详细解答!

文章目录

• 1、狗美那赛日语什么意思
• 2、日语种中“够米娜赛”是什么意思
• 3、狗妹那塞是什么意思

狗美那赛日语什么意思

狗美纳塞是日语中“道歉”的意思。

狗美纳塞可以对比较亲近的人，平辈或者小辈使用。不是说用法随便就是对对方的不尊重，而是日本等级制度森严，礼数严谨，对平辈长辈需要有不同的称呼和表达的方式。

日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。日语极富变化，不单有口语和书面语的区别，还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别，不同行业和职务的人说话也不同，这体现出日本社会森严的等级和团队思维。狗迈纳塞=ごめんなさい，是日语中道歉的说法。

1 ごめんごめんなさい

2 すまんすまないすみません

3 おわびをもうしあげます

4 もうしわけないもうしわけありませんもうしわけございませんもうしわけなくぞんじます

以上按照程度从轻到重排序。1最随便。4最郑重。

楼主问的词语在位置1中，属于比较随便的道歉，可以对比较亲近的人，平辈或者小辈使用。不是说用法随便就是对对方的不尊重，而是日本等级制度森严，礼数严谨，对平辈长辈需要有不同的称呼和表达的方式。

日语种中“够米娜赛”是什么意思

日语种中“够米娜赛”是对不起的意思。

ごめんなさい是这句“够米娜赛”的正确写法。

罗马音，也就是读音，是go me n na sa i。

在日本，当你踩到别人的脚，或者感到抱歉，就可以说这句。

学术上日语分为九州日语、关西日语、关东日语和八丈语四种方言。还可以细分为十三种方言：属于九州日语的萨隅方言、肥筑方言、丰日方言，属于关西日语的中国方言、云伯方言、四国方言、近畿方言、北陆方言，属于关东日语的东海东山方言、关东方言、内陆北海道方言、东北方言和沿岸北海道方言。

狗妹那塞是什么意思

狗妹那塞的谐音：=ごめんなさい，是日语中道歉的说法。

“果咩那塞”是比较正式的说法，郑重；“果咩”是较为随意的说法，口语化的说法。

两个都是对不起都意思，第一个相对规范一点，在长辈面一般用第一个；第二个没有敬语，可以用在开玩笑的时候或者朋友之间用。

日语“对不起”好几种说法的区别：

1、平时用的：【すみません】（口语中省略为すいません、すまない、すまん）；

2、和平辈之间用的：【ごめんなさい】（口语中省略为ごめん） ；

3、对长辈用的，或者犯了大错误时候用的：【もうしわけございません】；

4、非常草率的，或者朋友之间的：【わるい】；

5、非常郑重的：【おわびいたします】；

6、不含“道歉”成分，仅仅出于客气的时候：【しつれいですが】。