掂过碌蔗什么意思粤语（掂过碌蔗什么意思）

掂过碌蔗的意思是表示事情的进展非常顺利。 惯语，字面意思是比甘蔗还要直，实际意思是表示事情的进展非常顺利。掂字有两层意思，一个意思是直，另一个意思是达成。广东一些地区有掂过碌蔗的说法，每逢过年前夕，广...，以下是对"掂过碌蔗什么意思粤语"的详细解答!

文章目录

• 1、掂过碌蔗什么意思
• 2、粤语掂过碌蔗什么意思
• 3、掂过碌蔗什么意思粤语 考试顺风顺水会蒙对过关

掂过碌蔗什么意思

掂过碌蔗的意思是表示事情的进展非常顺利。

惯语，字面意思是比甘蔗还要直，实际意思是表示事情的进展非常顺利。掂字有两层意思，一个意思是直，另一个意思是达成。广东一些地区有掂过碌蔗的说法，每逢过年前夕，广东的一些鲜花市集或街口花档，总会见到高高竖立的甘蔗，人们把甘蔗买回家后，摆放在大厅，祈求来年由头甜到尾，顺风顺水。

粤语有很多独有或衍生的词汇，包含九声六调，较多保留古汉语的特征，拥有完善的文字系列。可以完全使用汉字表达，是***除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。

粤语普通话的区别

1、音节不同：广州话保留了很多古汉语成分，多用单音节词。而普通话则多是双音节词，普通话有翘舌音zh、ch、sh、r。而广东话没有，广东话有韵尾为m的鼻韵母，还有韵尾为b、d、g的韵母，而普通话没有。

2、语法不同：词序不同，普通话我先上，广东话我上先。虚词不同，普通话我正在读书，广东话我读紧书等。

3、文化不同：普通话是以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代标准汉语。广东从古到今都有自己独特的文化，同时对外开放早，吸收了大量西方文化，更加使粤语多样化、广泛化、深入化。

粤语掂过碌蔗什么意思

意思是非常顺利。

类似于顺顺利利。

顺顺利利

［成语解释］指做事十分顺当，没有遇到任何阻碍和困难

［典故出处］清·无垢道人《八仙全传》第13回：“但陌生的人光靠几句指点，却无论如何休想顺顺利利地走出门去。”

［近义词］顺顺当当

［反义词］百折千回千难万阻

［常用程度］常用

［感***彩］褒义词

近义词：

顺顺当当

［成语解释］指十分顺利，没挫折

［典故出处］王朔《空中小姐》：“但她不是心里一点波澜不起就顺顺当当接受下来、适应过来的。”

［近义词］顺顺利利

［反义词］一波三折

［常用程度］常用

［感***彩］褒义词

［语法用法］作定语、状语；用于处事等

掂过碌蔗什么意思粤语 考试顺风顺水会蒙对过关

1、掂过碌蔗什么意思粤语，在粤语中掂过碌蔗的意思就是希望事情一切顺利一切稳妥的意思，掂过碌蔗从字面上理解就是事情比甘蔗还直还顺溜，考试顺风顺水会蒙对过关，考试的时候说掂过碌蔗的意思是考试中的题目全会蒙的也全对，给自己或者给别人鼓励求一个好的结果，在广东很多人在每年除夕买一个甘蔗祈求明年顺风顺水从头甜到尾； 2、有蕉一日掂过碌蔗什么意思，有蕉一日掂过碌蔗的意思是有朝一日顺风顺水，生活过的轻松容易起来的意思，当除夕或者家人有考试或者灾难的时候就会买个很直很高的甘蔗，挂上两个香蕉在上面，祈求有一个好的结果，让自己或者家人朋友能顺利的经历这件事情有一个好的结果； 3、猪笼入水掂过碌蔗什么意思，猪笼入水掂过碌蔗的意思都是一个祈祷好兆头的词语，猪笼入水的意思就是将猪笼放在池塘里的时候，四周的水很快往猪笼里面灌水，这个现象就代表着一个人会财源滚滚来的意思，财富从四面八方来找自己，掂过碌蔗的意思就是事情发展的要比甘蔗还要直还要顺利； 4、高考掂过碌蔗什么意思，广州每年高考的时候，学校外面就会有很多家长穿着旗袍拿着一根长长的甘蔗，上面用红线绑着几根金色的香蕉，讨一个金蕉掂过碌蔗的好彩头，金蕉在粤语里的意思是今朝也就是高考的当天，而掂过碌蔗就是高考顺利的意思，合在一起就是高考一定会非常的顺利的意思，饱含着父母对子女的祝福及祈祷。