东施效颦（东施效颦的故事及寓意）

2024-03-30 09:17:50次浏览条评论

本文目录一览：

1、东施效颦原文及翻译如下：越国的美女西施得了痛心病，双手按着胸口皱起眉头在村子里走。

2、原文：西施病心而颦其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。彼知颦美，而不知颦之所以美。

3、《东施效颦》翻译西施心口痛，所以皱着眉头走在村子中，村中的一个长得丑的人看见了（西施）觉得她很漂亮，回家后也捂着自己的心口走在村子中。

4、东施效颦的文言文翻译篇1 原文：西施①病心②而颦③其里④，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈⑥妻子而去⑤之走。彼知颦美⑦，而不知颦之所以美。

5、东施效颦文言文翻译注释东施效颦文言文原文东施效颦西施①病心②而颦③其里④，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈⑥妻子而去⑤之走。

6、贫穷的人看见了，带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看，却不知道皱着眉头好看的原因。东施效颦比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。有时也作自谦之词，表示自己根底差，学别人的长处没有学到家。

东施效颦（东施效颦的故事及寓意）

1、东施效颦意思是比喻盲目地胡乱模仿，效果适得其反。东施效颦是一则来源于寓言故事的成语，成语相关典故最早见于《庄子·天运》。《庄子·天运》载：美女西施因为心口疼，便经常手捂胸口，皱着眉头。

2、东施效颦（dōng shī xiào pín），汉语成语，比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。有时也作自谦之词，表示自己根底差，学别人的长处没有学到家。效：仿效；颦：皱眉头。

3、东施效颦的意思：比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。有时也作自谦之词，表示自己根底差，学别人的长处没有学到家。效：效仿；颦：同矉，皱眉头的意思。东施：越国的丑女，代指丑妇。

东施效颦的意思是：比喻盲目模仿，效果很坏。拼音：dōng shī xiào pín 出处：《庄子·天运》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。

东施效颦（dōng shī xiào pín），汉语成语，比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。有时也作自谦之词，表示自己根底差，学别人的长处没有学到家。效：仿效；颦：皱眉头。

东施效颦意思是比喻盲目地胡乱模仿，效果适得其反。东施效颦是一则来源于寓言故事的成语，成语相关典故最早见于《庄子·天运》。《庄子·天运》载：美女西施因为心口疼，便经常手捂胸口，皱着眉头。

东施效颦的意思是比喻盲目模仿，效果很坏。出自《庄子·天运》，原文如下：故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，絜妻子而去之走。

“东施效颦”是一个成语。和西施不同的是，“东施”是越国的丑女，成语中的“效”是指仿效，“颦”是指皱眉头。

1、东施效颦的读音是dōng shī xiào pín。释义：比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。有时也作自谦之词，表示自己根底差，学别人的长处没有学到家。

2、[成语解释] 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。

3、东施效颦（dōng shī xiào pín），汉语成语，比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。有时也作自谦之词，表示自己根底差，学别人的长处没有学到家。效：仿效；颦：皱眉头。

4、成语东施效颦读音dōngshī西安àopín释义效：仿效；颦：皱眉头。比喻胡乱模仿，效果极坏。

5、东施效颦的意思比喻盲目地胡乱模仿，效果适得其反。东施效颦（拼音：Dōngshī xiàopín）是一则来源于寓言故事的成语，成语相关典故最早见于《庄子·天运》。

东施效颦，拼音：dōngshī xiàopín，是一则由寓言故事演化而来的成语。美女西施病了，皱着眉头，按着心口。同村的丑女人看见了，觉得姿态很美，也学她的样子，却丑得可怕。后人把这个丑女人称作东施。

1、东施效颦的意思是：比喻盲目模仿，效果很坏。拼音：dōng shī xiào pín 出处：《庄子·天运》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。

2、东施效颦的意思解释是：比喻胡乱模仿，结果适得其反，把事情弄得更糟。相关近义词邯郸学步：也作“学步邯郸”。比喻一味地模仿别人，不仅学不到本事，反而把原来的本事也丢了。