玉不琢不成器人不学不知义（玉不琢不成器人不学不知义的翻译）

2024-03-29 13:40:04次浏览条评论

本文目录一览：

1、两种说法都有。“人不学，不知道。”出自《礼记学记》，道指道理。“人不学，不知义。”出自《三字经》。《礼记学记》原文：玉不琢，不成器；人不学，不知道。

2、玉不琢，不成器：选自：《礼记．学记》：玉不琢，不成器；人不学，不知义。谓玉不加工，不成器皿。后以喻人不经过培养﹑锻炼，不能成材。“玉不琢，不成器。

3、就不懂得礼仪，不能成才。玉不琢，不成器：选自：《礼记．学记》：玉不琢，不成器；人不学，不知义。谓玉不加工，不成器皿。后以喻人不经过培养_锻炼，不能成材。“玉不琢，不成器。人不学，不知义”出自《三字经》。

4、《礼记·学记》曰：“玉不琢，不成器；人不学，不知道。”易解：虽然是质地美好的玉，如果不经过琢磨，也不能成为有用的器皿；人虽然自称是万物之灵，如果不肯学习，也不会明白做人处世的道理。

5、意思就是：玉不经过雕琢，就不能成为玉器；人不学习，就不会明白道理。所以，古代的君王们建立国家，治理民众，都把教学放在首位。《兑命》记载：“自始至终想着学习”。就是说的这个意思。

玉不琢不成器人不学不知义（玉不琢不成器人不学不知义的翻译）

意思是：美玉不经过雕琢，就不能变成好的器物；人不学习就不会明白道理。出处：《礼记·学记》原文：玉不琢，不成器；人不学，不知道。是故古之王者建国君民，教学为先。《兑命》曰：“念终始典于学。

玉不打磨雕刻，不会成为精美的器物；人若是不学习，就不懂得礼仪，不能成才。玉不琢，不成器：选自：《礼记．学记》：玉不琢，不成器；人不学，不知义。谓玉不加工，不成器皿。后以喻人不经过培养﹑锻炼，不能成材。

译文：（如果）玉不雕琢，（就）不能制成器物；（如果）人不学习，（也就）不会懂得道理。然而玉这种东西，有（它）永恒不变的特性，即使不琢墨制作成器物，但也还是玉，（它的特性）不会受到损伤。

“玉不琢，不成器。人不学，不知义”的意思是：玉石不经过人的雕琢，是成不了一块好玉石的，人不学习，是不会懂得礼仪的。“玉不琢，不成器”出自《三字经》，原句是：“玉不琢，不成器。人不学，不知义。

玉不打磨雕刻，不会成为精美的器物；人若是不学习，就不懂得礼仪，不能成才。玉不琢，不成器：选自：《礼记．学记》：玉不琢，不成器；人不学，不知义。谓玉不加工，不成器皿。后以喻人不经过培养_锻炼，不能成材。

意思就是：玉不经过雕琢，就不能成为玉器；人不学习，就不会明白道理。所以，古代的君王们建立国家，治理民众，都把教学放在首位。《兑命》记载：“自始至终想着学习”。就是说的这个意思。

“玉不琢，不成器。人不学，不知义”的意思是：玉石不经过人的雕琢，是成不了一块好玉石的，人不学习，是不会懂得礼仪的。“玉不琢，不成器”出自《三字经》，原句是：“玉不琢，不成器。人不学，不知义。为人子，方少时。

玉不打磨雕刻，不会成为精美的器物；人若是不学习，就不懂得礼仪，不能成才。玉不琢，不成器：选自：《礼记．学记》：玉不琢，不成器；人不学，不知义。谓玉不加工，不成器皿。

释义玉不经过雕琢，不会成为器物；人不经过刻苦学习，就不会懂得处世的道理。出处战国·乐正克《学记》原段玉不琢，不成器；人不学，不知道。是故古之王者建国君民，教学为先。