去私文言文翻译（吕氏春秋去私原文及翻译）

天没有出于私心要覆盖的，地没有出于私心要承载的。，日月没有私心照耀着大地，四季不出于私心来运行，按照自然规律来运行，万物就得以顺利地生长了。（德，指四季得以顺次交替的自然规律。遂，顺利地成长）。 尧有...，以下是对"去私文言文翻译"的详细解答!

文章目录

• 1、去私文言文翻译
• 2、吕氏春秋去私原文及翻译
• 3、祁黄羊去私文言文翻译是什么

去私文言文翻译

天没有出于私心要覆盖的，地没有出于私心要承载的。，日月没有私心照耀着大地，四季不出于私心来运行，按照自然规律来运行，万物就得以顺利地生长了。（德，指四季得以顺次交替的自然规律。遂，顺利地成长）。

尧有十八个儿子，他没有把君位交给他的儿子而交给了舜。舜有九个儿子，他不把君位传给自己的儿子，却传给了禹，这就是大公无私到极点了！

晋平公问祁黄羊说：“南阳没有地方官，谁能去做？”祁黄羊回答说：“解狐可以去。”平公说：“解狐不是您的仇人吗？”祁黄羊回答说：“您问谁可以，没问谁是我的仇人啊？”平公说：“好。”于是让解狐去南阳任职。全国百姓都说好。过了不久，平公又问祁黄羊说：“国家没有太尉，那谁能胜任呢？”祁黄羊回答说：“祁可以。”平公曰：“祁午不是您的儿子吗？”祁黄羊回答说：“您问谁可以，没问谁是我儿子啊。”平公曰：“好。”于是又任用了祁午。全国百姓都说好。孔子听说了这件事说：“太好了！祁黄羊的主张，推荐外人，不避仇家；推荐家人不避自己的儿子。”祁黄羊可以说是大公无私了。

吕氏春秋去私原文及翻译

吕氏春秋去私原文及翻译如下：

天覆盖万物，没有偏私；地承载万物，没有偏私；日月普照万物，没有偏私，春夏秋冬更达交替，没有偏私。天地、日月、四季施其恩德，于是万物得以成长。

黄帝说过：音乐禁止 *** ，色彩禁止眩目，衣服禁止厚热，香科禁止浓烈，饮食禁止丰美，宫室禁止高大。”

尧有十个儿子，但他不把帝位传给自己的儿子而传给了舜；舜有九个儿子，但他不把帝位传给自己的儿子而传给了禹：他们是最公正无私的了。

晋平公问祁黄羊说：“南阳缺个县令，谁可以担任这个职务？”祁黄羊回答说：解狐可以。”平公说：“解狐不是你的仇人吗？”祁黄羊回答说：“您问谁可以担任这个职务，不是问谁是我的仇人。”

平公称赞说：“好！”就任用了解狐。国人对此都说好。过了一段的间，平公又问祁黄羊说：“国家缺个军尉，谁可以担任这个职务？”

祁黄羊回答说：祁午可以。”平公说：“祁午不是你的儿子吗？”回答说：“您问谁可以担任这个职务，不是问谁是我的儿子。”平公称赞说：“好！”就又任用了祁午。国人对此又都说好。孔子听说了这件事，说：“祁黄羊的这些话太好了！

推举外人不回避仇敌，推举家人不回避儿子。”祁黄羊可称得上公正无私了。

祁黄羊去私文言文翻译是什么

《祁黄羊去私》翻译如下：

晋平公问祁黄羊说：“南阳缺个县令，哪一个是担任这官职的合适人选呢？”祁黄羊说：“解狐可以胜任。”平公说：“解狐不是你的仇人吗？”（祁黄羊）回答说：“您问（谁）适合，不是问我的仇人是（谁）。”平公（称赞）说：“好！”就任用了解狐。都城的人（都）称赞（任命解狐）好。

过了一段时间，平公又问祁黄羊说：“国家少个掌管军事的官，谁担任合适？”（祁黄羊）答道：“祁午合适。”平公说：“祁午不是你的儿子吗？”（祁黄羊）回答说：“您问（谁）适合，不是问我的儿子是（谁）。”平公（又称赞）说：“好！”，就又任用了祁午。

都城的人（又一致）称赞（任命祁午）好。孔子听到了这件事，说：“祁黄羊的话，真好啊！（他）推荐外面的人，不（感情用事）排除自己的仇人，荐举自家的人，不（怕嫌疑）避开自己的儿子，祁黄羊可以称得上是大公无私了。”

简介

君子认为祁奚为这种情况下能够推举有德行的人。称道他的仇人而不是谄媚，安排他的儿子而不是勾结，推举他的副手而不是结党。

《商书》说：“不偏私不结党，君王之道浩浩荡荡”，这说的就是祁奚啊。解狐能被推举，祁午能被安排，羊舌赤能有官位，建立一个官位而成就三件事，这是由于能够推举好人的缘故啊。唯其有德行，才能推举类似他的人。《诗》说：“正因为具有美德，推举的人才能和他相似。”祁奚就是这样做的。